省己

译文

这颗心一旦失去了自我修养的力量，多次在困窘的境地中不能自我把持。在安静的时候自我反省深刻省察之处，艰难困苦却是进德修业的资本。

注释

省己（xǐng jǐ）

自我反省、自我省察。‘省’在这里为反省、检查的意思，‘己’指代自己。

栽培（zāi péi）

这里指自我修养、培育。原意为种植培养植物，引申为培养人才或自我修养等意。

穷途（qióng tú）

困窘的处境、没有出路的境地。常出现在古文中表达人在困境中的状态。

反躬（fǎn gōng）

反过来要求自己、自我检查。‘躬’本义为身体，这里表示自己。

进修（jìn xiū）

进德修业，增进道德与学业。

资（zī）

资本、凭借。在这里表示风霜可以成为进修的凭借。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘此心一失栽培力，几向穷途不自持’直接点明内心如果失去自我培养的力量，就容易在困境中迷失自我，简单直白地阐述出一个观点。情感表达上，充满了一种自我警醒和自我激励的情感，诗人意识到心灵的修养对在困境中保持坚定的重要性，体现出一种自我审视后的觉悟。在意境营造方面，诗中通过‘穷途’‘风霜’等词营造出一种略显孤寂和艰难的意境，让读者能够感受到诗人在困境中的思考与挣扎。主题思想上，这首诗强调了自我省察和自我修养的重要性，认为艰难的处境可以成为自我提升的契机，展现出一种积极对待困境、重视内心修养的态度。

速览

《省己》是明代诗人吴与弼的作品，主题为自省诗、抒情、励志、哲理。此心一失栽培力，几向穷途不自持。 静里反躬深省处，风霜却是进修资。