题唐山书阁
流俗滔滔利是趋，居家高阁独储书。
绝韦远绍前人绪，丽泽频来长者车。
香雨芸窗春杳杳，清风兰砌日舒舒。
小陂茅屋应相近，时喜诸郎问鲁鱼。
绝韦远绍前人绪，丽泽频来长者车。
香雨芸窗春杳杳，清风兰砌日舒舒。
小陂茅屋应相近，时喜诸郎问鲁鱼。
译文
世俗之人纷纷追逐利益，而在自家高阁之中唯独储存书籍。勤奋读书，远承前人的事业，与品德高尚之人交往频繁。芸香飘洒在书窗前，春天的气息浓郁，清风轻拂着兰草台阶，白日悠闲自在。小小的山坡和茅屋应该就在附近，时常高兴看到晚辈前来询问有关文字的疑惑。
注释
- 绝韦（jué wéi）
- 原指孔子读《易》，韦编三绝，此处表示勤奋读书。
- 丽泽（lì zé）
- 《周易·兑》：‘丽泽，兑；君子以朋友讲习。’后比喻朋友间互相切磋。
- 芸窗（yún chuāng）
- 指书斋，因为古时藏书用芸香驱蠹虫，故有此称。
- 兰砌（lán qì）
- 兰草砌成的台阶，常用来形容环境的高雅。
- 鲁鱼（lǔ yú）
- ‘鲁’和‘鱼’的篆文字形相似，容易写错。后泛指文字错讹。
赏析
从文学手法上看，首联采用对比手法，以‘流俗滔滔利是趋’的世俗逐利之风，反衬出‘居家高阁独储书’的高洁志趣，鲜明地突出了主人公的形象。颔联‘绝韦’运用典故，表现主人公读书的勤奋，‘丽泽’一词则体现出美好的交往。颈联通过描写‘香雨芸窗’和‘清风兰砌’等景象，营造出一种清幽、雅致的意境，画面感极强，将书阁周围的环境描写得富有诗意。在情感表达方面，表达了对书阁主人不慕名利、热爱读书、传承文化的赞美之情，同时也透露出一种闲适自在的生活态度。主题思想上，强调了读书修身、传承文化以及远离世俗功利的价值观。
速览
《题唐山书阁》是明代诗人吴与弼的作品，主题为淡泊名利、读书雅趣、清幽意境、用典。流俗滔滔利是趋，居家高阁独储书。 绝韦远绍前人绪，丽泽频来长者车。 香雨芸窗春杳杳，清风兰砌日舒舒。 小陂茅屋应相近，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品