私

译文

一旦自私的念头刚刚兴起，犹如风波涌起一般势头就会增强。如果不是像经过苦战一样奋勇抗争，内心又何时能够平静呢。

注释

鏖战（áo zhàn）

激烈地战斗，苦战。常指大规模的战斗，这里用来形容与私念作斗争的艰难程度。

方寸（fāng cùn）

指人的内心、心绪。出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》‘今已失老母，方寸乱矣。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘私念’比作‘风波’，生动形象地写出了私念一旦产生就会迅速发展壮大的态势。在情感表达方面，诗中透露出对克服私念的一种坚定决心，表达了对私欲的否定态度。在意境营造上，通过‘风波’这一意象构建出一种动荡不安的氛围，强调私念的危害性。主题思想在于告诫人们要警惕私念的产生，并且要勇于与之作斗争，以保持内心的平静。整首诗短小精悍，简洁明了，却能深刻地传达出一种道德劝诫的力量。

速览

《私》是明代诗人吴与弼的作品，主题为劝诫、哲理、克己、内心。一念私才起，风波势便增。 若非鏖战勇，方寸几时平。