苦热观晦庵诗集

译文

炎热侵袭，让人睡不安稳，简陋的茅檐下没有一处地方可以徘徊。（看朱熹的诗集）绝对胜过满是冰雪的书卷，朗读起来让人感到骨髓寒冷。

注释

侵陵

侵犯、侵扰。陵，通‘凌’。

盘桓

徘徊、逗留。

黄卷

书籍。古代纸张多用黄檗染的，所以称书籍为黄卷。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出炎热难耐的现实环境，以‘炎热侵陵’直白地写出酷热对人的折磨，‘梦少安’‘无地可盘桓’则进一步强调这种酷热下的烦躁与无处可逃之感。后两句笔锋一转，引入朱熹的诗集，用‘绝胜’一词将诗集与现实的炎热形成鲜明对比，通过‘黄卷多冰雪’‘骨髓寒’等表述，营造出一种清冷、静谧的意境，表现出诗集文字给人带来的强烈的心理上的清凉感。

在写作手法上，运用了对比的手法，将酷热的现实环境和诗集带来的清冷感觉相对比，突出诗集的独特魅力。

从情感表达来看，前两句表达了对炎热天气的厌烦，后两句则表达出对晦庵诗集的喜爱与推崇，在情感上有一个明显的转折。

主题思想上，通过对炎热天气的描写和对晦庵诗集的感受，侧面反映出晦庵诗集内容的深邃、清冷，富有感染力。

速览

《苦热观晦庵诗集》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、对比、抒情、炎热。炎热侵陵梦少安，茅檐无地可盘桓。 绝胜黄卷多冰雪，朗诵令人骨髓寒。