夜牧

译文

夜晚放牧，清冷的凉气带着露水打湿了衣裳，碧蓝的天空如同水洗过一般澄澈，月亮如同圆规画出的圆。放声高歌一曲，孤独的村庄一片寂静，在绿树的荫凉下赶着牛犊归来。

注释

规（guī）

在此处指画圆形的工具，月如规是说月亮像圆规画出的圆一样圆。

浩歌（hào gē）

放声高歌，尽情歌唱。

犊（dú）

小牛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。凉气、露满衣，勾勒出夜晚的清冷；碧天如洗、月如规描绘出一幅简洁而又开阔的夜景图。写作手法上，前两句通过写景为后两句叙事抒情做铺垫。先写外界环境的清冷寂静，后写浩歌一曲，在孤村寂静的衬托下，这歌声更显寂寥，同时‘孤村寂’与‘牧犊归’形成动静对比，让画面富有动态感。情感表达上，诗人传达出一种淡淡的孤寂以及放牧归来的闲适之感。整首诗主题围绕着夜晚放牧展开，描绘出乡村夜晚独特的景色和放牧生活的一个片段。

速览

《夜牧》是明代诗人吴与弼的作品，主题为夜景、孤寂、闲适、田园。凉气萧萧露满衣，碧天如洗月如规。 浩歌一曲孤村寂，绿树阴中牧犊归。