灌禾

译文

在田头一个个扛着锄头走过，任由寒冽的水流去浇灌傍晚的禾苗。随意地劳作而不辞辛苦，筋疲力尽后坐看明月升起，心中满是美好的情怀。

注释

荷锄（hè chú）

扛着锄头。荷，扛、担。出自晋·陶潜《归园田居·其三》‘晨兴理荒秽，带月荷锄归’。

随分（suí fèn）

随意、随便。在古文中常见此用法，如宋·李清照《鹧鸪天·桂花》‘暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。何须浅碧轻红色，自是花中第一流。梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。’中的‘骚人可煞无情思，何事当年不见收。’句中的‘随分’也是此义。

赏析

从文学手法上看，全诗白描手法的运用十分精妙，‘田头一一荷锄过’简单勾勒出人们劳作后的场景，生动而质朴。情感表达方面，既有劳作的辛苦，‘随分不辞筋力苦’体现出农民对辛苦劳作的坦然接受，又有对生活的乐观态度，‘坐看明月好怀多’描绘出在劳作之后欣赏明月时的惬意心境。在意境营造上，寒冽的水流、傍晚的禾苗、升起的明月等景象构建出一种静谧而又充满生活气息的乡村田园意境。主题思想上，这首诗通过描写农民劳作后的灌溉情景，表达了对农民辛勤劳作的敬重以及对田园生活宁静美好的向往。

速览

《灌禾》是明代诗人吴与弼的作品，主题为田园诗、劳作苦、乐观情、白描法。田头一一荷锄过，自放寒流灌晚禾。 随分不辞筋力苦，坐看明月好怀多。