题友琴轩
欲将心事托云和，高辟幽轩远绮罗。
好景洽来人似醉，纤私绝处海无波。
天高地迥云烟散，电掣雷轰风雨多。
我亦平生耽此趣，把君诗卷重摩挲。
好景洽来人似醉，纤私绝处海无波。
天高地迥云烟散，电掣雷轰风雨多。
我亦平生耽此趣，把君诗卷重摩挲。
译文
想要把心中之事托付给云朵，高高开辟幽静的小轩远离繁华绮丽的生活。美好的景色和谐宜人使人好似沉醉，私心杂念断绝之处就像大海没有波澜。天空高远、大地辽阔，云烟消散，闪电划过、雷声轰响，风雨交加。我这一生也沉溺于此种情趣，把您的诗卷拿在手中反复摩挲。
注释
- 幽轩（yōu xuān）
- 幽静的小屋，轩在这里指有窗的长廊或小屋。
- 绮罗（qǐ luó）
- 指华贵的丝织品或丝绸衣服，常用来象征繁华的世俗生活。
- 洽（qià）
- 和谐、融洽。
- 纤私（xiān sī）
- 细微的私心杂念。
- 耽（dān）
- 沉溺、入迷。
- 摩挲（mó suō）
- 用手轻轻按着并一下一下地移动。
赏析
从文学手法上看，首联‘欲将心事托云和，高辟幽轩远绮罗’运用了托物言志的手法，‘云和’在这里象征着一种可以寄托心事的高洁之物，远离‘绮罗’则表明对世俗繁华的远离，奠定了全诗清幽脱俗的基调。颔联‘好景洽来人似醉，纤私绝处海无波’情景交融，描绘出美好景色给人带来沉醉之感，以及内心无杂念时的平静。颈联‘天高地迥云烟散，电掣雷轰风雨多’通过描写天地间的宏大景象，如高远的天空、消散的云烟、电闪雷鸣和风雨交加，在动静之间形成强烈的对比，使画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出对宁静清幽生活的向往，以及对高雅情趣的追求。在意境营造上，诗中既有幽静的小轩、平静的大海这样的静态意境，又有雷电风雨这样的动态意境，动静相衬，营造出一种既清幽又壮阔的氛围。主题思想上，表达了诗人对远离世俗纷扰、追求内心宁静和高雅情趣的生活态度的赞赏。
速览
《题友琴轩》是明代诗人吴与弼的作品，主题为托物言志、清幽、向往宁静、情景交融。欲将心事托云和，高辟幽轩远绮罗。 好景洽来人似醉，纤私绝处海无波。 天高地迥云烟散，电掣雷轰风雨多。 我亦平生耽此趣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品