赠陈广文

译文

偶然听到隔着溪水的邻家老翁说话，远远望去，看到骑马的随从簇拥着身穿儒服的您。您身负尚书的任命，从九天之上远达此地，这使得野水荒山更加增添光辉。

注释

瞻（zhān）

往上或往前看。如‘瞻前顾后’等用法。

骑从（qí cóng）

骑马的随从。

尚书

古代官职名，明清时期六部的主官。这里指地位较高的官员下达的任命。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写偶然听到隔溪邻翁话语而后看到陈广文这一情景，以一种自然而不刻意的方式引出人物，先闻其声，再见其人，颇有趣味。颔联运用对比手法，将‘九天远达’的尚书命与‘野水荒山’的偏僻环境相对比，突出陈广文身负使命的不凡以及他到来所带来的巨大影响，以小见大，从个人受命之事展现出其不凡的影响力。在情感表达上，能感受到诗人对陈广文的尊敬与钦佩之情，对他身负使命来到此地充满敬仰。在意境营造方面，前两句描绘出一种乡村溪边的平常景象，后两句则因尚书命的介入而使得野水荒山有了一种荣耀光辉之感，意境开阔，从平凡中见不凡。主题思想上主要是对陈广文身负使命来到此地的赞扬与敬重。

速览

《赠陈广文》是明代诗人吴与弼的作品，主题为尊敬、以小见大、乡村、受命。偶送邻翁语隔溪，遥瞻骑从识儒衣。 九天远达尚书命，野水荒山倍益辉。