怀族叔父仲学先生
忆昨相论古市傍，我才逾冠叔方强。
圣贤事业心皆醉，问学工夫日共忙。
信是中行难体会，也应夙志易荒唐。
秋窗卧病思君处，空愧萧萧两鬓霜。
圣贤事业心皆醉，问学工夫日共忙。
信是中行难体会，也应夙志易荒唐。
秋窗卧病思君处，空愧萧萧两鬓霜。
译文
回忆起昨天在古市旁边相互论说的情景，我刚刚二十出头而叔父正当年富力强之时。对于做圣贤的事业心驰神往沉醉其中，每日一同忙于做学问的功夫。确实是中庸之道难以体会领悟，也许早年的志向也容易变得荒诞不经。秋夜在窗前卧病思念您的时候，徒然羞愧于自己两鬓斑白却一事无成。
注释
- 逾冠（yú guàn）
- 古代男子二十岁行加冠礼，表示成年。逾冠即超过二十岁。
- 中行（zhōng xíng）
- 这里指中庸之道。出自《论语·子路》：‘不得中行而与之，必也狂狷乎！’
- 夙志（sù zhì）
- 平素的志愿、往日的志向。
赏析
从文学手法上看，首联通过回忆往昔与族叔父在古市旁的场景，‘我才逾冠叔方强’以简单的年龄描述勾勒出当时年少的自己和正值壮年的叔父形象，画面感很强。颔联‘圣贤事业心皆醉，问学工夫日共忙’采用对仗的手法，整齐而富有节奏感，写出当时二人对圣贤事业的向往和求学的勤勉。情感表达上，此诗充满了对往昔时光的怀念，那时与叔父一同追求学问和理想。颈联则笔锋一转，感叹中庸之道难以体会，早年的志向容易荒废，其中蕴含着对人生境遇和自我成长的感慨与无奈。在意境营造方面，尾联‘秋窗卧病思君处，空愧萧萧两鬓霜’描绘出一幅秋夜窗前卧病之人思念他人的画面，‘秋窗’‘卧病’‘萧萧两鬓霜’等词渲染出一种孤寂、萧索且带着愧疚的氛围。主题思想上，主要表达了对族叔父的思念，以及对过去的追忆、对人生的反思与对自身一事无成的羞愧之情。
速览
《怀族叔父仲学先生》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀人、怀旧、感慨、自省。忆昨相论古市傍，我才逾冠叔方强。 圣贤事业心皆醉，问学工夫日共忙。 信是中行难体会，也应夙志易荒唐。 秋窗卧病思君处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品