于家陂

译文

儿童跟着兄长，在此捕鱼供给宾客的菜肴。在江湖漂泊了四十年，往昔的踪迹只能在神思中交游回想。

注释

陂（bēi）

池塘、水边、山坡等，这里可理解为池塘之类的水域。

伯氏

兄长。

庖（páo）

厨房，这里可引申为菜肴。

神交

精神上的交往、回忆，在心里回想。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴简洁，前两句是对往昔生活场景的白描，生动地描绘出儿童捕鱼以供宾客的画面，简洁而富有生活气息。在情感表达方面，后两句蕴含着一种对往昔时光的怀念与感慨，历经四十载江湖漂泊后，往昔的生活只能在记忆中、神思里回味，有一种岁月沧桑感。在意境营造上，前两句营造出一种乡村田园的生活意境，充满着生活的烟火气，而后两句则转换为一种略带惆怅的回忆意境。主题思想上，反映了时光的流逝和对往昔生活的追忆。

速览

《于家陂》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀旧、田园、质朴、白描。儿童随伯氏，渔此供宾庖。 江湖四十载，往迹惟神交。