约

译文

大凡作恶都是因为自身放纵太过，私欲的根源随时随地都需要费力消除。从现在起处事的方法必须趋向简约，小心谨慎地培养中正平和之气。

注释

为恶（wéi è）

做坏事，作恶。‘为’在这里是动词，做、干的意思；‘恶’指坏事、恶行。

缘（yuán）

因为，由于。在古汉语中常用来表示因果关系的连接词。

放（fàng）

放纵，不加约束。例如‘放浪形骸之外’中的‘放’也有放纵的意思。

私根（sī gēn）

私欲的根源。‘私’指私人的、个人的，在这里表示私欲；‘根’有根源、根基的意思。

消磨（xiāo mó）

逐渐消耗、磨灭。可指体力、精力的消耗，也可指抽象事物如情感、欲望的消除。

要术（yào shù）

重要的方法、手段。‘要’有重要的意思；‘术’表示方法、手段等。

归约（guī yuē）

趋向简约、简单。‘归’有趋向、归结的意思；‘约’表示简约、简单。

履薄临深（lǚ báo lín shēn）

比喻身处险境，必须十分谨慎。出自《诗经·小雅·小旻》‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰’。

太和（tài hé）

指天地间冲和之气，这里指中正平和的修养境界。

赏析

这首诗从文学手法上看，较为直接地阐述观点，属于直抒胸臆的写法。首句指出作恶的根源在于自我放纵，开门见山地提出一种观点，这是一种因果关系的阐述，逻辑清晰。次句进一步强调私欲需要不断消磨，体现出对人性中私欲的深刻认识。后两句提出解决之道，‘从今要术须归约’表明做事应简约，这是一种简洁有力的劝诫，‘履薄临深养太和’则把修身养性比作在薄冰上行走、面临深渊般谨慎，形象地表达出对培养中正平和之气的重视。情感表达上，整首诗充满了一种劝诫、警示的情感，诗人对人性中的恶与私欲有着深刻的忧虑，希望通过诗中的观点来引导人们走向正途。在意境营造上，诗中虽无宏大或优美的自然意境，但通过对修身养性的严肃态度的描述，营造出一种庄重、严谨的意境。主题思想围绕着克制私欲、简约处事、修身养性展开，体现出诗人对个人品德修养和正确行为准则的重视。

速览

《约》是明代诗人吴与弼的作品，主题为劝诫诗、直抒胸臆、修身养性、克制私欲。为恶都缘自放多，私根随处费消磨。 从今要术须归约，履薄临深养太和。