奉寄家兄

译文

独自一人住在遥远之处思念我的兄长，仍然记得当年儿时的情谊。万事看来都很不如意，光阴如同梦境，行迹好似浮萍。

注释

迢递（tiáo dì）

形容遥远的样子，这里指距离远。

潦倒

颓丧、失意，形容生活不如意。

流光

如流水般逝去的时光。

赏析

这首诗意境上营造出一种孤独、惆怅且略带怀旧的氛围。首句‘独居迢递忆吾兄’直接点明自己独居远方而思念兄长，‘迢递’一词既形容距离的遥远，也暗示出内心与兄长相隔的孤寂感。写作手法上，采用了直抒胸臆和比喻的手法，如‘流光如梦迹如萍’，将时光比作梦，虚幻而难以把握，把自己的行迹比作浮萍，漂泊无根，生动地表达出自己生活的不稳定与茫然。情感表达方面，既有对兄长深切的思念，怀念儿时的纯真情谊，又有对自身境遇不如意的感伤。主题思想围绕着思念兄长与感慨自身境遇展开，在对往昔的怀念中透露出对当下生活的无奈。

速览

《奉寄家兄》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思乡怀人、感时伤事、直抒胸臆、借景抒情。独居迢递忆吾兄，犹记当年童稚情。 万事相看俱潦倒，流光如梦迹如萍。