宿板溪 其三

译文

长途跋涉却不觉得疲惫，不必询问未来的吉凶祸福。心中开始觉得本心本无界限，要知道万事各自有其适宜之处。

注释

晦明（huì míng）

这里指黑夜和白昼，可引申为吉凶、祸福等。

前期（qián qī）

指事情的前因或将来的时日。

寸心（cùn xīn）

指心，旧时认为心的大小在方寸之间，所以叫寸心，这里表示自己的内心。

无外（wú wài）

不超出某种范围之外，这里表达内心没有界限，开阔包容的意思。

各有宜（gè yǒu yí）

各自有适宜之处，表示万物都有其自身的发展规律。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘跋涉长途未觉疲’，直接描述自己长途跋涉而不疲惫的状态，奠定了一种坚毅、积极的基调。‘晦明不必问前期’则体现出一种豁达超脱的心境，不去纠结未来的运势。‘寸心始觉元无外’在情感表达上较为深沉内敛，从自身的内心感悟出发，有一种对内心境界的深刻认知，表达出一种开阔的心境，仿佛心可包容万物。‘万事须知各有宜’则是一种哲理的表达，蕴含着对世间万物的深刻理解，有一种顺应自然、尊重事物发展规律的思想。在意境营造上，通过对自身状态和内心感悟的描写，营造出一种豁达、通透、宁静致远的意境。主题思想上，这首诗表达了诗人在经历世事过程中的一种豁达心态、对内心境界的探寻以及对万事万物规律的认识。

速览

《宿板溪 其三》是明代诗人吴与弼的作品，主题为豁达、哲理、直抒胸臆、写心。跋涉长途未觉疲，晦明不必问前期。 寸心始觉元无外，万事须知各有宜。