船头与璇庆闲眺

译文

江面上天色昏暗迷蒙，船桨咿呀作响，云雾缭绕着树林，炊烟升起在村庄，野鸟斜飞。我和骥子一同坐在船头，长时间的交谈让人忘记了计算时光的流逝。

注释

冥漠（míng mò）

昏暗、迷蒙的样子，这里形容江天的景象。

咿哑（yī yā）

象声词，多形容物体转动或摩擦的声音，此处指船桨划动的声音。

骥子

这里可能是诗人的友人或者晚辈，常被用作贤能之人的代称。

算沙

计算沙子，这里代指计算时间，是一种对时光流逝的度量方式。

赏析

从文学手法上看，首句‘江天冥漠橹咿哑’，通过‘冥漠’描绘出江天的昏暗朦胧，渲染出一种幽远的氛围，‘橹咿哑’则以象声词生动地写出了船行时桨的声音，视听结合。‘云树烟村野鸟斜’一句，勾勒出一幅富有层次感的江村图，云、树、烟、村、野鸟，由高到低，由远及近，意境开阔又富有乡村野趣。情感表达上，诗人与骥子同坐船头闲眺，‘久话令人忘算沙’表明他们之间的谈话非常投缘，在这样的环境中，诗人沉浸于交流之中，忘记了时间的流逝，体现出一种惬意、闲适之情。整首诗营造出一种清幽、闲适的意境，主题思想围绕着诗人在江中的闲游，与友人惬意的相处，享受着宁静的江村景色和美好的交流时光。

速览

《船头与璇庆闲眺》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、闲适、江村、友情。江天冥漠橹咿哑，云树烟村野鸟斜。 船头骥子时同坐，久话令人忘算沙。