游东山

译文

贪恋观赏山川的壮美景色而不知疲倦，慢步在东山谈论往昔之事。俞伯牙、钟子期那样的知音之人已经远去，但是还留存着高雅的韵致引发人们深远的遐想。

注释

形胜

指地理形势优越壮美。出自《荀子·强国》‘其固塞险，形势便，山林川谷美，天材之利多，是形胜也。’

遐思

深远的思索或想象。

清韵

这里指高雅的韵味或情致。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的幽思氛围。诗人描绘自己贪看东山形胜的场景，奠定了一种悠然闲适的基调。然而在这一氛围中，笔锋一转提到‘流水高山人已远’，从眼前之景转入对古人的怀想，使意境变得深远而略带惆怅。

在写作手法上，前两句采用直叙的手法，直白地表达出自己游览东山的状态和行为。后两句则运用典故，‘流水高山’指代俞伯牙与钟子期的知音故事，借古人事迹来表达出对知音难觅的感慨。通过今昔对比，眼前的东山美景与古时知音已远形成对照，更加深了这种感慨之情。

从情感表达来看，诗中既有对东山景色的喜爱之情，又有对古时知音佳话的追思，同时还流露出知音难再遇的惆怅之感。主题思想上，通过游览东山引发对知音的感怀，反映出对古人高情雅趣的向往以及对知音稀缺的现实的喟叹。

速览

《游东山》是明代诗人吴与弼的作品，主题为游览、怀人、用典、闲适。贪看形胜不知疲，徐步东山话昔时。 流水高山人已远，尚馀清韵起遐思。