冬日拜五六府君墓 其二

译文

郭五这个名字虽然还留存着，但事情已经与往昔不同了，断开的田畦和荒芜的沟渠一片凄凉。虽然还有简陋的茅屋在那里，但想要询问从前的因由却总是不知道。

注释

凄其（qī qí）

寒凉的样子，这里形容景象的凄凉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒凉、萧索的氛围。通过描写断畦荒堑和虽存却带有未知感的衡茅，勾勒出物是人非的景象。从写作手法来看，采用了对比的手法，将名字尚存与事已非进行对比，强调出变化的巨大。在情感表达上，诗人流露出一种对往昔的追忆以及对世事变幻无常的惆怅与迷惘之情。主题思想围绕着对过去的探寻以及面对人事变迁的无奈与感叹。诗中的每一处景象描写都像是在诉说着岁月的无情，从断畦荒堑到不知前因的感慨，层层递进地表达出诗人内心深处的复杂情绪。

速览

《冬日拜五六府君墓 其二》是明代诗人吴与弼的作品，主题为伤今昔、物是人非、惆怅情、荒凉景。郭五名存事已非，断畦荒堑一凄其。 黄成虽有衡茅在，欲问前因总不知。