慈明寺即事

译文

疲倦的游子怀着归乡之心却归乡之路艰难，在禅房里起身坐下调养衰弱残躯。忽然惊喜地看到青山之上那美好的月亮，托着脸颊轻声吟诵独自倚靠着栏杆。

注释

倦客

指客游他乡而对旅居生活感到厌倦的人。在古诗中常常用来表达游子的思乡之情和旅途的疲惫。

禅房

寺院建筑的一部分，是僧徒们居住的房屋，这里指代寺院的宁静之所。

青嶂

qīng zhàng，如屏障的青山。嶂，高险像屏障的山。

婵娟

chán juān，这里形容月亮姿态美好。在古诗词中，婵娟常被用来指代月亮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且略带孤寂的氛围。以倦客怀归起笔，点明诗人客居他乡、疲惫且思乡的状态，又因归路难而只能在禅房调养衰残之躯，给人一种落寞无奈之感。而颈联中‘忽惊’一词则带来了情绪的转折，将青嶂间婵娟月这一美好景象引入诗中，明月在我国古典文化中往往象征着思念等情感，此处与诗人的怀归之情相呼应，使得诗的意境在落寞中又增添了一抹亮色。

在写作手法方面，首联直抒胸臆，直接表达倦客怀归又不得归的复杂情绪。颔联则通过描写人物的动作‘起坐’来表现诗人客居的状态。颈联采用了以景衬情的手法，用美好的月色来衬托诗人复杂的心境。尾联‘拄颊微吟独倚阑’通过人物动作描写进一步烘托出诗人的孤寂感。

从情感表达来看，诗中既有倦客思乡的忧愁，又有对自身衰残的感叹，还有在看到明月时那一瞬间的惊喜以及始终难以排遣的孤独之情。主题思想围绕着倦客思乡、羁旅之愁以及在特定环境下的孤独与感慨展开。

速览

《慈明寺即事》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思乡、羁旅、孤寂、写景。倦客怀归归路难，禅房起坐养衰残。 忽惊青嶂婵娟月，拄颊微吟独倚阑。