足成梦中绝句

译文

将牛犊放到村庄外时月亮正明亮，回来后暂时欣喜病体的精神清爽。在一床幽梦之中处于春风里，又度过了三更四更的美好夜晚。

注释

放犊（fàng dú）

将牛犊放出去，犊，小牛。

病魂（bìng hún）

生病时的精神状态。

一衾（yī qīn）

一床被子，此处表示在被子里睡觉做梦。

幽梦（yōu mèng）

隐约的梦境。

良宵（liáng xiāo）

美好的夜晚。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如“放犊长村月正明”，简洁而生动地勾勒出一幅月下放犊的乡村画面，不加过多修饰却能让读者想象出具体的场景。情感表达上，诗中既有对病体初愈的欣喜，如“归来暂喜病魂清”，又有一种淡淡的闲适惬意之感，在幽梦春风里度过良宵。在意境营造方面，通过描写明月、长村、春风等意象，营造出一种静谧、闲适而又带有一丝梦幻的意境。主题思想上，反映了乡村生活的一个小片段，体现了诗人对这种简单而宁静的乡村生活的一种满足和享受。

速览

《足成梦中绝句》是明代诗人吴与弼的作品，主题为乡村诗、闲适、白描、病愈。放犊长村月正明，归来暂喜病魂清。 一衾幽梦春风里，又度良宵三四更。