牧江家坑

译文

曾经带着未读完的经书，把书页挂在牛角上的日子前来游玩，深邃的山谷和青葱的山峦处处都很幽静。长时间下雨后野草肥美，小黄牛吃得饱饱的，在读书声里有一只晴天中的鸠鸟。

注释

挂角

隋末李密年轻时，曾骑牛外出，挂《汉书》于牛角，一面抓着牛鞭，一面翻书阅读。这里借指带着书出游，表现出一种闲适读书的姿态。

邃（suì）谷

幽深的山谷。‘邃’有深远、深邃之意。

黄犊（dú）

小黄牛。‘犊’指小牛。

吾伊（yú yī）

读书声。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故‘牛角挂书’，巧妙地引出游览的情境，增加了诗歌的文化底蕴。颔联‘邃谷青山处处幽’直接描写山谷与青山的幽静，简洁而生动地营造出静谧的意境。颈联‘积雨草肥黄犊饱’是一幅富有田园气息的画面，通过描写雨后草肥牛饱的景象，从侧面反映出此地环境的宜人与生机。尾联‘吾伊声里一晴鸠’将读书声与鸠鸟的形象相结合，动静相衬，给人一种悠然闲适之感。在情感表达上，诗人透露出对这片田园风光的喜爱与陶醉，同时也有一种对闲适读书生活的向往。整首诗意境清幽，主题围绕田园风光与悠然的生活状态展开，展现了一种宁静、惬意的田园之美。

速览

《牧江家坑》是明代诗人吴与弼的作品，主题为田园诗、清幽、闲适、借典。残经挂角日来游，邃谷青山处处幽。 积雨草肥黄犊饱，吾伊声里一晴鸠。