追次少傅先生寿日诗韵
花盛春城锦万枝，九天化日正迟迟。
运符圣德超千古，身幸儒冠际此时。
晨捧丝纶归玉署，夕陪鸳鹭泛金卮。
宿齐预拟明朝值，又悉丹诚向赤墀。
运符圣德超千古，身幸儒冠际此时。
晨捧丝纶归玉署，夕陪鸳鹭泛金卮。
宿齐预拟明朝值，又悉丹诚向赤墀。
译文
繁花盛开在春城如同万枝锦缎，上天的和暖之日缓缓照耀。时运符合圣上的圣德超越千古，自身有幸以儒生身份恰逢这个时代。早晨捧着诏书回到翰林院，傍晚陪着同僚举杯。住宿斋戒时预先打算着明日当值，又满心赤诚向着皇宫的台阶。
注释
- 运符（yùn fú）
- 运气符合，此处指时运与圣德相契合。
- 儒冠（rú guān）
- 儒生的帽子，这里指代儒生的身份。
- 丝纶（sī lún）
- 帝王的诏书。语出自《礼记·缁衣》‘王言如丝，其出如纶。’
- 玉署（yù shǔ）
- 翰林院的别称。
- 鸳鹭（yuān lù）
- 鸳鸯和鹭鸶，常用来比喻同僚。
- 金卮（jīn zhī）
- 金制的酒器。
- 宿齐（sù zhāi）
- 住宿斋戒，是一种准备参加重要活动的状态。
- 赤墀（chì chí）
- 皇宫中的台阶，也指朝堂。
赏析
从文学手法上看，首联‘花盛春城锦万枝，九天化日正迟迟’运用了描写的手法，描绘出繁花似锦、阳光和暖的春城景象，以景开篇，渲染出一种蓬勃向上的氛围。颔联‘运符圣德超千古，身幸儒冠际此时’通过议论，表达出对圣德的赞美以及自身生逢其时的庆幸之感。颈联‘晨捧丝纶归玉署，夕陪鸳鹭泛金卮’则是叙事，叙述自己一天的公务和社交活动，展现出一种充实有序的生活状态。在情感表达方面，诗中既有对圣德的崇敬之情，又有对自身境遇的庆幸和满足。在意境营造上，春城盛景、朝堂生活等元素共同构建出一个积极、有序且充满荣耀感的意境。主题思想围绕着对圣德的歌颂、对自身所处时代和职位的感恩与自豪展开。
速览
《追次少傅先生寿日诗韵》是明代诗人吴与弼的作品，主题为颂圣德、感时运、叙仕途、赞时代。花盛春城锦万枝，九天化日正迟迟。 运符圣德超千古，身幸儒冠际此时。 晨捧丝纶归玉署，夕陪鸳鹭泛金卮。 宿齐预拟明朝值，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品