访表兄锁秉端伯仲

译文

我们是同乡同年而且斋号也相同，但半生经历许多变故后各自东西离散。偶尔能有三人一起清谈，只是两边的鬓发稀疏，大家都已经是老头子了。

注释

萧疏（xiāo shū）

稀疏，稀稀落落的样子。在这里形容两鬓的头发稀少，体现出人物的衰老状态。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比的手法，前半句强调同乡同年且斋号相同的缘分，后半句话锋一转写出因多故而分离东西的现状，这种先扬后抑的对比增强了命运无常之感。在情感表达方面，字里行间透露出对往昔共同经历的怀念以及对岁月流逝、人事变迁的感慨。在意境营造上，整体氛围略显沧桑、寂寥，通过‘两鬓萧疏’这一细节描写，将暮年的形象生动地勾勒出来，给人一种时光匆匆、物是人非的意境。主题思想上，反映了人生的聚散离合以及岁月对人的消磨。

速览

《访表兄锁秉端伯仲》是明代诗人吴与弼的作品，主题为感怀、怀旧、叙事、沧桑感。同里同年斋更同，半生多故各西东。 清谈偶得三人共，两鬓萧疏总是翁。