钱塘绝句

译文

曾经打算写有关钱塘吊古的诗词，如今短暂出游于此游玩。秋风里蕴含着无尽的生平思绪，斜阳又能跟谁一起去咏叹呢。

注释

薄游（bó yóu）

为短暂出游。薄，轻微、短暂的意思。

何限（hé xiàn）

即多少、无限的意思，用来形容数量或者程度。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，简单直接地叙述了曾经想要为钱塘写吊古词以及当下薄游于此的情况，先为全诗奠定了一种怀古伤今的基调。颔联中‘西风’这一意象的运用很巧妙，西风往往象征着萧瑟、凄凉，在这里既点明了季节，又烘托出一种凝重、深沉的氛围，以景衬情，表达出诗人内心复杂的、难以言说的生平之思。‘斜日’这一意象同样有着浓厚的哀伤之感，诗人借斜日发问‘从谁一咏之’，表达出一种孤独寂寞、知音难觅的情绪。整首诗情感表达含蓄而深沉，意境萧索而落寞，主题思想围绕着钱塘之游展开，表达了诗人对往昔的追忆、对现实的感慨以及知音难觅的孤独。

速览

《钱塘绝句》是明代诗人吴与弼的作品，主题为吊古、怀思、萧索、叙事。曾拟钱塘吊古词，薄游今乃戏于斯。 西风何限平生思，斜日从谁一咏之。