观湖

译文

远处隐隐传来的声音像雷声一样，高高的浪头冲向天空，像雪堆一样。想要记下新的诗题，却不知该写在哪里，又有谁能和我一起畅饮菊花酒一醉方休呢。

注释

排空

冲向天空。

伊谁

谁，何人。

菊花杯

指菊花酒，古人常在重阳节饮菊花酒。这里指代饮酒赏景的雅事。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将湖水传来的声音比作隐隐的雷声，把高浪比作雪堆，生动形象地描绘出湖水的声势浩大以及浪涛的壮观景象，给读者以强烈的视觉和听觉冲击。在情感表达方面，前两句描绘的壮阔湖景之中蕴含着诗人对自然力量的惊叹与敬畏。而尾联则情绪一转，由眼前景转向内心的孤独感，诗人有了新的诗兴，却不知何处题写，想找人同饮菊花酒一醉，却又似乎无人相伴，体现出一种淡淡的寂寥之情。在意境营造上，前两句营造出一种宏大、壮阔、充满力量的自然意境，后两句则在这种壮阔之后引出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，这首诗既展现了自然景观的壮美，又流露出诗人在观景时内心复杂的情感，包括对自然的敬畏和自身的孤独感。

速览

《观湖》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、壮阔、孤寂、敬畏。先声隐隐远如雷，高浪排空雪作堆。 欲记新题何处写，伊谁一醉菊花杯。