子陵钓台

译文

严子陵过去本是平民身份，晚年为什么又屈身事人呢？如果没有先生您这样的高雅情致存在，那么众人都会羡慕那些阿谀奉承的人了。

注释

子陵钓台

东汉严子陵隐居垂钓之处，严子陵是著名隐士，曾多次拒绝光武帝刘秀的出仕邀请。

王孙

原指贵族子弟，这里代指严子陵，暗示他虽有高贵品质但不慕荣华。

布衣伦

平民一类的人，强调严子陵出身平凡，‘伦’表示类别的意思。

高致

高雅的情致、高尚的品格。

滔滔

这里形容众多的人，如滔滔江水般，表示人数众多。

拂须人

阿谀奉承之人，典故可能与讨好上级有关，指代那些没有操守的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比与反问。将严子陵本为布衣的高洁和所谓‘岁晚屈身’进行对比，同时通过反问‘岁晚如何又屈身’来引发读者思考。在情感表达上，诗人对严子陵充满了敬重，敬重他的高风亮节，并且借严子陵来批判那些没有高尚情操，只知阿谀奉承之人。在意境上，通过对严子陵形象的探讨营造出一种清高与世俗对比鲜明的氛围。主题思想围绕对严子陵品质的肯定，以及对追名逐利、阿谀奉承之风的批判展开。

速览

《子陵钓台》是明代诗人吴与弼的作品，主题为咏史、讽喻、敬仰、清高。王孙旧是布衣伦，岁晚如何又屈身。 不有先生高致在，滔滔俱羡拂须人。