大浪滩

译文

我凭借先父遗留的墨迹认识了这个名为大浪滩的地方，（他）作为使节曾经在此地来来往往。刚刚修改完新诗还没有吟诵完，船夫又指向了富春山。

注释

遗墨（yí mò）

指死者留下来的亲笔书札、文稿、字画等。这里指先父留下来的有关大浪滩的墨迹。

使节（shǐ jié）

古代卿大夫聘于诸侯时所持符信；使者。此处表示诗人的先父曾作为使者在此往来。

赏析

从文学手法来看，首句‘先君遗墨识名滩’以一种回忆先父遗物的方式引出大浪滩这个地点，充满了对先父的缅怀之情，也为诗歌奠定了一种略带感伤和怀旧的基调。第二句‘使节曾经此往还’补充说明了先父与大浪滩的关联，让读者能想象到先父往昔的经历，增加了诗歌的叙事性。后两句‘改罢新诗吟未了，舟人又指富春山’在叙事的基础上，加入了一个动态的场景描写。诗人刚刚改完新诗还未来得及吟完，船夫就又指向了富春山，这种动静结合的手法，使画面富有节奏感。从情感表达上，既有对先父的思念，又有在舟行途中不断有新景映入眼帘的新鲜与惊喜。在意境营造方面，诗中既有先父旧迹所带来的那种淡淡的忧伤、怀旧的氛围，又有舟行水上，不断有新的山水景色出现的清新、灵动之感。主题思想上，一方面缅怀先父，一方面描绘舟行途中的所见所感。

速览

《大浪滩》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀人、舟行、怀旧、叙事。先君遗墨识名滩，使节曾经此往还。 改罢新诗吟未了，舟人又指富春山。