源中即事

译文

我独自骑着马又一次来到长源，野外的园子里不时看到菊花将要开放。忽然惊讶于往年看花的地方，我在天边独自吟诗从越地边境回来。

注释

疋马（pǐ mǎ）

一匹马。‘疋’同‘匹’。

越徼（yuè jiào）

越地的边境。‘徼’在这里指边境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索的氛围。诗人独自骑马来到长源，看到即将开放的菊花，菊花本就带有一种秋意的寂寥，更衬出诗人的孤独。从写作手法来看，首句的‘疋马’‘独来’直接点明诗人的孤独状态，而‘菊将开’则是通过景物描写进一步烘托这种氛围。情感表达上，诗人在诗中透露出一种羁旅思乡以及对时光流逝的感慨，往昔看花之处仍在，自己却经历了从越徼回来的漫长旅途，满是沧桑之感。主题思想围绕着诗人的孤独经历以及对过去时光的追忆展开。

速览

《源中即事》是明代诗人吴与弼的作品，主题为孤独感、羁旅情、写景、思乡情。疋马长源又独来，野园时见菊将开。 忽惊往岁看花处，天外孤吟越徼回。