迷途

译文

山间小路上很少有行人，依靠谁来询问渡口（路径）呢。在迷途中应该已经走得很远了，往返折腾只是白白地让自己伤神。

注释

问津（wèn jīn）

打听渡口，引申为探问道路、方向等。出自《论语·微子》‘长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简洁地勾勒出一幅山中迷路者的画面。首句‘山路少人行’描绘出山路的寂寥，为下文的迷途营造了环境氛围。情感表达上，诗中透露出迷茫与无奈之情，诗人身处少有人迹的山路，不知路径，想要返回却又觉得枉费精神，表现出一种对前路的无助之感。在意境营造方面，营造出一种孤寂、迷茫的意境，寂静的山路和迷路者的形象相互映衬。主题思想围绕着迷途的遭遇和内心的矛盾展开，反映出人生路上可能遭遇的困境以及在困境中的彷徨。

速览

《迷途》是明代诗人吴与弼的作品，主题为迷茫、孤寂、白描、抒情。山路少人行，凭谁一问津。 迷途应已远，返复枉伤神。