道中口占授饶烈饶岳 其一

译文

在风雨交加中并马远行送别之时，高谈阔论、雄辩滔滔让人愉悦。知道你本就有男子汉的志向，怎肯辜负平生师友的期望。

注释

联镳（lián biāo）

意思是联骑，即并马而行。镳，马嚼子两端露出嘴外的部分。

解人颐（jiě rén yí）

指使人欢笑。解，开、解开；颐，面颊。

赏析

从文学手法上看，首句‘风雨联镳远送时’通过描写风雨的环境，为送别营造出一种略带萧索又充满坚定的氛围，情景交融。‘联镳’一词点明了送别时的情形，生动地展现了两人并马而行的画面。第二句‘高谈雄辨解人颐’则是通过描写人物的高谈雄辩，从侧面表现出友人的才华横溢、见识不凡，使人物形象更加鲜活。情感表达上，全诗充满了对友人的敬重与信任。诗人在送别友人之际，没有过多的伤感，而是以一种积极的态度表达对友人的期望，相信友人有男儿的志向，不会辜负师友的期待，这种情感积极向上且充满力量。在意境营造方面，既有风雨相送的画面感，又有高谈雄辩的听觉场景，使整个意境丰富饱满。主题思想上，主要是表达对友人的送别之情、信任之感以及对友人未来的期许。

速览

《道中口占授饶烈饶岳 其一》是明代诗人吴与弼的作品，主题为送别诗、积极情感、情景交融、信任。风雨联镳远送时，高谈雄辨解人颐。 知君自有男儿志，肯负平生师友期。