别戈英

译文

送别戈英时，你连着赠送两首诗给我，你那高亢的歌声足以慰藉离别的愁思。我像龙潭一样悬着心等待着春天（喻指你的消息）的到来，你要早早送来书信可千万不要迟延。

注释

慎勿（shèn wù）

表示千万不要，是一种告诫、叮嘱的语气词。

赏析

从文学手法上看，首句‘送送晴村两赠诗’直接点明送别之事以及友人赠诗的情节，叙事简洁明了。‘高歌足以慰离思’中，通过‘高歌’这一行为来慰藉‘离思’，以乐景衬哀情，用看似欢快的‘高歌’来反衬出离别的愁绪。在意境营造方面，‘龙潭悬待春消息’构建出一种静谧且略带惆怅的氛围，‘龙潭’这一意象给人深邃、幽远之感，‘悬待’则生动地表现出等待的焦灼，而‘春消息’象征着希望与友人的消息，充满了对未来重逢或者收到友人讯息的期待。在情感表达上，全诗既有离别的伤感，又有对友人来信的殷切期盼。主题思想围绕着送别友人展开，表达了离别的愁绪和对友人后续联系的期待。

速览

《别戈英》是明代诗人吴与弼的作品，主题为送别诗、离情别绪、以乐衬哀、叙事。送送晴村两赠诗，高歌足以慰离思。 龙潭悬待春消息，早致双鱼慎勿迟。