宿嵩山

译文

白发稀疏却殷勤地等候我，戴着高高的帽子、系着宽大的衣带，态度温和淳厚。子孙们都竞相依托着重逢相遇的喜事，昨夜灯花绽放报告新的喜讯。

注释

华发（huá fà）

花白的头发。在古文中常用来形容人的衰老。如苏轼《念奴娇·赤壁怀古》‘多情应笑我，早生华发。’

峨冠博带（é guān bó dài）

高帽子和阔衣带，古代士大夫的装束。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，通过对人物‘华发萧萧’‘峨冠博带’的外貌描写，勾勒出一位老者的形象。在情感表达方面，诗中流露出一种温馨、喜悦的情感，从‘气温淳’‘报喜新’等词可以感受到家庭氛围的和睦、欢快。在意境营造上，塑造了一个家族团圆、充满希望的意境。主题思想围绕着家族的团聚与新的希望展开，通过对老者形象和家庭喜事的描述，表达了家族内部的和谐关系以及对美好生活的期待。

速览

《宿嵩山》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写人、温馨、家族、喜悦。华发萧萧候我勤，峨冠博带气温淳。 儿孙竞托重遭遇，昨夜灯花报喜新。