宿吕家壕先陇右畔李宅

译文

深切思念先人的坟茔是我长久以来的心愿，乘坐肩舆又到远处探寻。行云流水般自在地顺应境遇，在竹林中漫步赏月看星。

注释

先茔（yíng）

祖先的坟墓。茔，本义为坟地。

夙（sù）心

平素的心愿。夙，早，平素。

肩舆（yú）

轿子。这里指乘坐轿子。舆，本义为车厢，后泛指车，又指轿子。

赏析

从文学手法上看，首句‘眷眷先茔是夙心’直接抒情，点明对先茔的眷恋是长久的心愿，直白地表达出对祖先的敬重与思念之情。‘肩舆又事远追寻’则叙述了自己乘坐肩舆前往先茔所在之处的行为，叙事简洁。‘行云流水良随遇’运用比喻手法，将自己的行程状态比作行云流水，表现出一种洒脱、随性的态度，也暗示自己在这种对先人的缅怀之旅中心境的坦然。‘步月看星此竹林’描绘出一幅清幽的画面，在竹林里步月看星，营造出静谧、雅致的意境，在这样的环境中缅怀先人，更增添了一种宁静、悠远的氛围。主题思想围绕着对先人的追念展开，同时也体现出诗人在这个过程中所感受到的自然之美和内心的平静。情感表达上，既有对先人的敬重思念，又有身处自然环境中的闲适之感。

速览

《宿吕家壕先陇右畔李宅》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思念先人、叙事抒情、静谧意境、自然之美。眷眷先茔是夙心，肩舆又事远追寻。 行云流水良随遇，步月看星此竹林。