宿吕坊寺

译文

在清澈的溪流洗浴之后漫步于傍晚的清凉之中，在僧堂住宿，四面屋檐下都是清风明月。模模糊糊地却回忆起高祖和曾祖的时候，故乡到处都是桑树和梓树的绿荫。

注释

夕凉

傍晚的清凉。

高曾

高祖和曾祖，泛指远祖。

桑梓

古代常在家屋旁栽种桑树和梓树，后用以指代故乡。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静的氛围。诗人通过描写‘罢浴清溪步夕凉’，将读者带入到一个傍晚时分、清溪之畔的清凉世界，‘四檐风月宿僧堂’进一步渲染了僧堂周边静谧的氛围，让风月环绕的画面感跃然纸上。在写作手法上，先实写眼前之景，从洗浴后漫步到宿于僧堂所见所感，然后以‘依稀却忆’进行转折，从现实之景转入对故乡的回忆，虚实结合。情感表达方面，诗中蕴含着对故乡的深切思念之情，这种情感通过回忆故乡桑梓的景象含蓄地表达出来。主题思想围绕着对故乡的思念以及身处异地的那种淡淡的乡愁展开。

速览

《宿吕坊寺》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思乡、清幽、虚实结合、宁静。罢浴清溪步夕凉，四檐风月宿僧堂。 依稀却忆高曾上，桑梓连阴是故乡。