奉陪天使重游皇华亭

译文

前些日子有很多风云簇拥环绕，今天早晨气色更加清朗和暖。远望天空一眼看到春天没有边际，一同听再次唱起胜过岭歌的歌曲。

注释

兹晨（zī chén）

这个早晨。‘兹’在这里为指示代词，意为‘这’、‘这个’。

清和（qīng hé）

清朗和暖，多形容天气。

无涘（wú sì）

没有边际。‘涘’本指水边，在这里引申为边际的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘前日风云拥护多’采用了夸张的手法，‘风云拥护’形象地描绘出之前场面的宏大或者不凡，为后文的描写做了一种氛围上的铺垫。第二句‘兹晨气色倍清和’则通过对比，将前日与今朝对比，突出今朝‘清和’的特点，以景语来暗示心境或者情境的转变。情感表达方面，从全诗来看，能感受到一种积极的情绪，可能是对当下所处环境的一种喜爱或者对所经历之事的一种乐观态度。在意境营造上，前两句通过风云与清和气色构建出一种开阔又美好的氛围，后两句中‘遥空一瞩春无涘’进一步拓宽了这种意境，展现出春天的无边无际，充满生机与希望的景象。主题思想可能是通过对不同时间的景色描写以及共同听歌的场景，表达对当下境遇的一种欣然之情。

速览

《奉陪天使重游皇华亭》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、乐观、对比、抒情。前日风云拥护多，兹晨气色倍清和。 遥空一瞩春无涘，共听重歌胜岭歌。