寄严州刘太守

译文

我喜爱凌霜的松树并寄托着深深的意趣，怀着殷切的情意特意表明如松般经岁寒而不变的心意。当年那朴素的交情不要感到惊讶，远远地寄去新诗来歌颂坚固的友情。

注释

慇勤（yīn qín）

情意恳切深厚。

缟纻（gǎo zhù）

白色生绢及细麻所制的衣服，后用作朋友之间互相馈赠的礼物，也用以表示深厚的友谊。

断金

比喻同心协力或情深谊厚。源于《易·系辞上》‘二人同心，其利断金。’

赏析

从文学手法上看，首句‘我爱霜松托趣深’运用了托物言志的手法，借霜松表达自己的志趣，霜松凌霜而立，象征着一种坚贞的品质。情感表达方面，诗中传达出对友情的珍视与重视，如‘慇勤特表岁寒心’，通过对岁寒心的强调，表达出对友情坚贞不渝的态度。在意境营造上，‘霜松’营造出一种清冷、高洁的意境，给人以孤高、坚贞之感。主题思想围绕着友情展开，回忆往昔交情，并用写诗来维系友情，表现出友情的持久和珍贵。

速览

《寄严州刘太守》是明代诗人吴与弼的作品，主题为友情、托物言志、高洁、怀人。我爱霜松托趣深，慇勤特表岁寒心。 当年缟纻休相讶，遥寄新诗咏断金。