高邮湖

译文

把图经展开很快认出了邗州，小时候就有所听闻到年老才来游览。靠着高楼弹奏一支缅怀古时的曲调，烟雾空蒙，湖水悠远绵长。

注释

图经（tú jīng）

附有图画、地图的书籍或地理志。

邗州（hán zhōu）

古地名。

漠漠（mò mò）

形容烟雾迷蒙的样子。

赏析

这首诗首句通过‘图经旋展认邗州’点明游览高邮湖的缘起，以展开图经来辨认地点，有一种寻觅和确认的感觉。次句‘童稚传闻老始游’则跨越了时间，将儿时听闻与老年才得以游览形成对比，增添了一种岁月沧桑之感。从写作手法来看，叙事简洁而又富有层次。在情感表达上，蕴含着对高邮湖的向往之情，历经多年终于得偿所愿。诗的后两句转而写景抒情，‘一曲倚楼怀古调’，诗人倚楼弹奏怀古的曲调，将怀古的幽情融入其中，以声衬情。‘烟空漠漠水悠悠’，描绘出高邮湖的景色，烟霭空蒙，湖水悠悠，营造出一种空阔、悠远而略带惆怅的意境，画面感很强，让读者仿佛身临其境，感受到诗人当时的那种幽思怀古以及对眼前景色的感怀之情。主题思想上主要是表达游览高邮湖时的所见所感，既有对年少听闻的回味，又有对眼前景色与历史的交融之感。

速览

《高邮湖》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀古、写景、叙事、幽思。图经旋展认邗州，童稚传闻老始游。 一曲倚楼怀古调，烟空漠漠水悠悠。