赠宋知州

译文

在沙头带着酒谈论蕲州，面对胜水名亭怅惘往昔的游历。听闻彭城有很多好的政令，正是大有可为的盘根错节之际。

注释

蕲州（qí zhōu）

地名，古州名。

彭城（péng chéng）

地名，今江苏徐州。

善政

清明的政治；良好的政令。

盘根

树木根株盘曲纠结。这里比喻事情复杂，难以处理，如‘盘根错节’。

赏析

从文学手法上看，首联运用了叙事的手法，通过‘沙头载酒话蕲州’这一画面的描绘，营造出一种悠然闲适又略带惆怅的氛围，‘载酒’这一行为给画面增添了几分洒脱。‘胜水名亭怅旧游’则通过描写眼前的胜水名亭来引发对旧日游历的惆怅之情，情景交融。颔联‘闻道彭城多善政’使用了侧面描写，通过听闻来展现宋知州在彭城的善政，从侧面烘托出宋知州的理政能力。‘盘根正属有为秋’中‘盘根’比喻复杂的局势或困难的事物，用在此处表示彭城虽面临复杂的局面，但正处于大有可为的时期，表达出对宋知州的期待与信心。从情感表达来看，既有对旧游的怀念惆怅，又有对宋知州治理彭城的肯定与对他未来大展宏图的期望。在意境营造上，‘胜水名亭’构建出一种山水秀丽的优美意境，而‘怅旧游’又给这个意境增添了一抹惆怅的色彩。主题思想上主要是对旧游的感怀和对宋知州治理彭城的赞扬与期望。

速览

《赠宋知州》是明代诗人吴与弼的作品，主题为叙事诗、感怀、赞扬、期待。沙头载酒话蕲州，胜水名亭怅旧游。 闻道彭城多善政，盘根正属有为秋。