望鲁山

译文

水闸处仍然有所阻隔，我又独自沿着河边的空地前行。这座鲁山包含着万千姿态，对我来说本就饱含深情。

注释

闸（zhá）水

被水闸拦住的水。闸，拦住水流的建筑物，可以随时开关。

河堧（ruán）

河边的空地。

赏析

从文学手法上看，首联‘闸水仍相阻，河堧又独行’，采用了白描的手法，简单勾勒出旅途受阻但仍独自前行的画面，直接而质朴。情感表达方面，诗人在行程遇阻的情况下，看到鲁山时却觉得‘于我故多情’，将自己的主观情感投射到山之上，表现出一种在孤独旅程中对鲁山的特殊情感，可能是一种慰藉或者是心灵上的触动。在意境营造上，‘兹山含万态’短短五个字就描绘出鲁山姿态万千的景象，使读者能想象到鲁山丰富的风貌。主题思想上，这首诗通过描述行程中的阻碍与对鲁山的情感，可能暗示了人生路上虽有坎坷，但自然山水却能给人带来情感上的寄托这一主题。

速览

《望鲁山》是明代诗人吴与弼的作品，主题为孤独、写景、抒情、白描。闸水仍相阻，河堧又独行。 兹山含万态，于我故多情。