王锦衣赠梅圣俞集

译文

早就从欧阳修的文编中倾慕梅圣俞（梅尧臣），后来在汶水之畔得到他珍贵的作品。满心殷勤是想要表达将军（王锦衣）的喜爱，又在思念亲人的锦卷上书写。

注释

慇勤（yīn qín）

情意恳切。

赏析

从文学手法上看，首句‘早自欧编慕圣俞’通过叙述从欧阳修的文编中对梅圣俞产生倾慕之情，侧面烘托出梅圣俞的文学造诣之高，因为欧阳修在文学史上地位颇高，借欧编引出梅圣俞，增加了梅圣俞的权威性。‘晚从汶水得明珠’把梅圣俞的作品比作明珠，形象地写出其作品的珍贵。情感表达上，既有对梅圣俞的仰慕，又有对王锦衣赠予梅圣俞集这一行为背后蕴含的喜爱之情的传递，同时提到‘思亲锦卷书’，在表达对梅圣俞敬重喜爱的同时还融入了思亲的复杂情感。在意境营造方面，整体氛围较为真挚和文雅，从对文人作品的仰慕到将军对文人的喜爱，再到思亲的情感融入，构建了一个充满文化底蕴和情感层次的意境。主题思想上，主要是围绕着对梅圣俞作品的珍视以及相关人物之间的情感互动展开。

速览

《王锦衣赠梅圣俞集》是明代诗人吴与弼的作品，主题为仰慕、赠诗、思亲、文雅。早自欧编慕圣俞，晚从汶水得明珠。 慇勤欲表将军爱，又向思亲锦卷书。