亲农归途中次旧放水诗韵

译文

独自经过迎恩桥畔，督促仆人到西边田地里耕种早稻。却又回想起去年今夜的兴致，从淮阴出发的船桨趁着好风前行。

注释

次韵

旧时古体诗写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

课仆

督促仆人。课，督促，差派。

西畴

西边的田地。畴，田地。出自陶渊明《归去来兮辞》‘农人告余以春及，将有事于西畴。’

去棹

离去的船桨，这里指代船。棹，船桨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘当下的农事场景，‘迎恩桥畔’点明地点，‘独经过’‘课仆’‘西畴事早禾’展现了诗人亲农途中的情景，画面感十足，是写实之笔。后两句则突然转笔，回忆起‘去年今夜兴’，通过‘淮阴去棹好风多’这种回忆中的惬意航行画面，与当下亲农的忙碌形成鲜明对比。在情感表达方面，既有当下对农事的关注和参与，又有对往昔美好出行经历的怀念。在意境营造上，前两句呈现出一种质朴、忙碌的乡村田园意境，而后两句则勾勒出一种江上顺风行船的轻快意境。主题思想上，反映了诗人不同生活经历的交织，既有亲农的日常，也有往昔出行的回忆。

速览

《亲农归途中次旧放水诗韵》是明代诗人吴与弼的作品，主题为亲农、怀旧、田园、写实。迎恩桥畔独经过，课仆西畴事早禾。 却忆去年今夜兴，淮阴去棹好风多。