奉题怀宁伯双骥图 其二

译文

竞相立功的两匹骏马大功告成，造父和王良都享有盛名。假使当年没有伯乐，凭什么千古以来传扬它们的雄伟名声呢？

注释

造父（zào fǔ）

为嬴姓，伯益的后代，蜚廉四世孙，中国历史上著名善御者。传说他曾为周穆王驾车，助周穆王平定叛乱。

王良（wáng liáng）

春秋时晋国的善御者。

伯乐（bó lè）

相传为秦穆公时的人，姓孙名阳，善相马。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中的‘造父’‘王良’‘伯乐’都是与马相关的历史典故中的人物，通过这些典故的运用，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中蕴含着对人才的感慨。以马喻人，借千里马需要伯乐的赏识才能成就大功、留名千古，表达出人才需要被发现和赏识的情感。在意境营造上，通过对双骥立功以及相关人物的描述，构建出一种对往昔成就的追溯和对背后重要因素的思考的氛围。主题思想上，强调了赏识者对于贤才发挥作用的重要性，即千里马常有，而伯乐不常有。

速览

《奉题怀宁伯双骥图 其二》是明代诗人吴与弼的作品，主题为用典、借物喻人、咏物、感怀。竞功双骥大功成，造父王良总擅名。 设使当年无伯乐，何由千古著雄声。