立秋

译文

秋风在茅屋四周的树林里呼啸，年老的我却回忆起少年时的吟哦。大丈夫当年的壮志如今变成什么样了呢？徒然感慨平生积极进取之心。

注释

老怀

老年人的心怀

灯火心

积极向上、进取的心，这里的‘灯火’可象征为希望、理想，‘灯火心’表达出对理想追求的一种心态

赏析

从文学手法上看，首句‘茅屋秋风已满林’描绘出一幅萧瑟的秋日图景，通过秋风满林的环境描写，为下文的抒情做铺垫，是典型的借景抒情手法。情感表达方面，诗人既有对少年时光的怀念，又有对壮志未酬的喟叹。‘老怀却忆少年吟’，在年老之时回忆少年，形成今昔对比，更突显岁月流逝后的失落。‘丈夫壮志今何似’直接表达出对自己壮志消磨的疑问与感慨，而‘空感平生灯火心’中的‘空感’二字则将这种壮志难酬的无奈和悲哀推向高潮。在意境营造上，秋风、茅屋、树林这些意象构建出一种孤寂、落寞的秋意氛围。主题思想围绕着时光流逝下壮志的消磨展开，感慨人生的变化无常。

速览

《立秋》是明代诗人吴与弼的作品，主题为感怀、壮志消、秋景、借景抒情。茅屋秋风已满林，老怀却忆少年吟。 丈夫壮志今何似，空感平生灯火心。