夜枕作

译文

离开家已经有十多天了，试着写首新诗询问家人的日常生活状况。人生知足求得安乐原本就有告诫，每日靠着书籍来品味真正的美好。

注释

一旬（yī xún）

十天。古代以天干地支纪日，每十日周而复始称一旬。

讯起居（xùn qǐ jū）

询问日常生活状况。讯，询问；起居，指日常生活作息等情况。

待足（dài zú）

等待足够，这里表示追求满足。

青简（qīng jiǎn）

古代用以书写的竹简，这里代指书籍。

真腴（zhēn yú）

美好的事物，这里可理解为精神上的美好享受。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体叙述平实，直抒胸臆。首句点明离家时长，简单直接地设定了诗歌的情境基础。‘试把新诗讯起居’一句，生动地表现出诗人对家人的牵挂之情，通过‘新诗’这一媒介来传达对家人起居的关怀，富有生活气息。‘待足求安元有诫’则体现出一种哲理思考，引用了‘待足求安’的告诫，反映出诗人对生活知足常乐的感悟，使诗歌在情感表达上有了更深层次的内涵，不单纯局限于思乡念亲。最后一句‘日凭青简味真腴’将视角拉回到自身的日常，通过‘青简’（书籍）来品味生活的美好，从对家人的思念与牵挂转到自身对精神世界的追求，丰富了诗歌的层次。在意境营造方面，诗歌营造出一种既充满人间烟火气又富有哲理思考的氛围。主题思想上，包含了思乡念亲、知足常乐以及对精神世界的追求等多方面的内容。

速览

《夜枕作》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思乡情、念亲恩、知足乐、哲理思。辞家已是一旬馀，试把新诗讯起居。 待足求安元有诫，日凭青简味真腴。