舟近浔阳郭追次辛丑岁游此诗韵

译文

霜日和暖，白天小睡之后醒来，身心闲适，随处都可安住。世间万事如果有缘分就无需劳神去计较，频频对着《春秋》研读那些特别的记载。

注释

浔阳（xún yáng）

古代地名，今江西省九江市。

追次（zhuī cì）

追随，依照次序。

万缘（wàn yuán）

指世间万事万物的因缘。

麟经（lín jīng）

即《春秋》，因《春秋》有获麟事，所以称麟经。

特书（tè shū）

特别记载的事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘霜日融融昼梦馀，身闲随处是安居’，简洁而生动地描绘出一种闲适的生活状态，没有过多的修饰词，却能让读者直观地感受到那种慵懒惬意的氛围。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适恬淡之情，诗人以一种超脱的心态看待世间诸事，从‘万缘有分无劳计’这句能够体会到诗人对于缘分的随缘态度，不纠结、不强求。在意境营造上，通过‘霜日融融’构建出一幅暖日和缓的画面，给人一种宁静祥和之感。主题思想上，体现了诗人追求内心宁静、对世事随缘的豁达心境，以一种安闲的态度对待生活与学问，从读《春秋》（麟经）中寻找内心的寄托。

速览

《舟近浔阳郭追次辛丑岁游此诗韵》是明代诗人吴与弼的作品，主题为闲适、恬淡、白描、随缘。霜日融融昼梦馀，身闲随处是安居。 万缘有分无劳计，频向麟经玩特书。