钟潭岭

译文

向东游玩时与旧友谈心甚是美好，向西返回时新创作的诗中常常获得意趣。又欣喜地看到沿着道路野花涌起，满眼的嫩红就好像在迎接宾客。

注释

论心

谈心，倾心交谈。出自唐代独孤及《送长孙将军拜歙州之任》诗：‘论心岂得无言别，从此援毫更一言。’

得趣

获得意趣、趣味。

缘道

沿着道路。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事与写景相结合的方式。前两句叙事，通过‘东游’与‘西返’的经历对比，写出了不同情境下的感受，‘论心好’和‘得趣频’简洁地表达出在人际交往和诗歌创作中的收获，语言质朴直白。后两句写景，‘野花缘道涌’描绘出野花沿着道路蓬勃生长、涌现的景象，‘涌’字生动地表现出野花之多、生长之盛，‘嫩红满眼似迎宾’运用了拟人的手法，将野花人格化，赋予其迎宾的行为，使画面更具生机与活力。在情感表达方面，既有对旧友的珍视之情，也有对自然景色的喜爱之情。在意境营造上，通过对野花的描写营造出一种清新、自然、欢快的意境。主题思想上，展现了诗人游历途中的经历、感受以及对生活的热爱。

速览

《钟潭岭》是明代诗人吴与弼的作品，主题为叙事、抒情、清新、自然。东游旧友论心好，西返新诗得趣频。 又喜野花缘道涌，嫩红满眼似迎宾。