怀张太守 其一

译文

传话给擅长文章的太守，远游之人已经远去。新写的诗吟诵不完，春天的意兴多么浓郁。

注释

彻（chè）

完、尽的意思，如‘彻夜’表示一整夜，在这里‘吟不彻’就是吟不完。

兴（xìng）

兴致、情趣，‘春兴’就是春天的意兴、情趣。

饶（ráo）

多、丰富，在这里形容春兴很浓郁。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种淡淡的惆怅氛围。前两句‘寄语文章守，游人去已遥’，以一种向友人传话的方式开篇，‘游人去已遥’点出离别后的距离感，暗示着诗人对张太守的思念之情随着距离渐远而愈发浓厚。从写作手法来看，简单直接，直抒胸臆，没有过多的修饰，却能直接将情感传递给读者。在情感表达方面，主要表达了对张太守的思念以及自己充满春兴却又有些许孤寂的情绪。诗中的‘新诗吟不彻’体现出诗人内心的思绪如同这吟不完的新诗，绵绵不断，而‘春兴一何饶’既点明了季节，又侧面烘托出诗人复杂的心境，春兴盎然却无人分享的落寞。主题思想围绕着对友人的思念以及自身的感怀展开。

速览

《怀张太守 其一》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀人、抒情、春景、直抒胸臆。寄语文章守，游人去已遥。 新诗吟不彻，春兴一何饶。