赠淳安邓茂宰

译文

山川路途遥远，行路人疲倦不堪，在馆驿中受到热情招待，可见淳安邓茂宰的贤能。试问在县衙中的兴致如何，只见那雪中的修长竹子正苍劲挺拔。

注释

迢递（tiáo dì）

形容路途遥远。

馆谷（guǎn gǔ）

这里指在馆驿中接受招待。

慇勤（yīn qín）

热情周到。

琴堂（qín táng）

这里指县衙。

苍然（cāng rán）

形容植物的颜色深绿，这里也可引申为一种充满生机和坚韧的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘山川迢递行人倦’通过描写山川的迢递来侧面烘托出行人的疲倦，为下文写受到贤能的邓茂宰招待做铺垫。‘馆谷慇勤茂宰贤’直接点明主题，夸赞邓茂宰的贤能，‘慇勤’一词生动地表现出招待的周到热情。后两句‘借问琴堂深浅兴，雪中修竹正苍然’则以景语作结，用‘雪中修竹’这一意象，以修竹在雪中的苍然姿态来隐喻邓茂宰的高洁品质和坚韧不拔的精神，同时也给读者留下了丰富的想象空间。在情感表达上，诗人对邓茂宰充满了感激和敬佩之情。在意境营造上，既有山川迢递的壮阔又有雪中修竹的清幽，两者相互映衬。主题思想是表达对贤能的邓茂宰的赞美之情。

速览

《赠淳安邓茂宰》是明代诗人吴与弼的作品，主题为赠答诗、赞美、以景结情、旅途。山川迢递行人倦，馆谷慇勤茂宰贤。 借问琴堂深浅兴，雪中修竹正苍然。