观语类后作

译文

一生牢记朱夫子的教诲而不离衣带（表示时刻铭记），在船上聆听精妙的言论，在月光下感觉格外亲切。又欣喜朱夫子的家乡山水临近，幸运啊，自己也是朱夫子的及门弟子。

注释

朱训

这里指朱熹的学说、教诲。朱熹，南宋著名理学家，其学说对后世影响深远。

绅（shēn）

古代士大夫束腰的大带子，这里引申为和自己密切相关，表示牢记。

微言

精妙的言论，这里指朱夫子的言论。

及门

正式受业于弟子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，平铺直叙地表达自己对朱夫子的崇敬之情。首句‘平生朱训不离绅’直接表明一生牢记朱夫子的教诲，‘不离绅’用词形象，用‘绅’代指时刻铭记于心。情感表达方面，全诗洋溢着对朱夫子深深的敬仰与尊崇，如‘幸哉亦是及门人’中的‘幸哉’二字直白地表达出作为朱夫子门人的幸运之感。在意境营造上，通过‘舟上微言月夜亲’一句营造出一种静谧、雅致且充满文化氛围的意境，月光下的舟上谈论学问，使读者能感受到那种尊师重道的文化气息。主题思想围绕对朱夫子的尊崇以及身为其弟子的自豪展开，体现了对朱夫子学问、思想传承的敬意。

速览

《观语类后作》是明代诗人吴与弼的作品，主题为尊师、敬仰、直叙、抒情。平生朱训不离绅，舟上微言月夜亲。 又喜朱乡山水近，幸哉亦是及门人。