宿檐石

译文

又大又圆的红日快要落山了，高兴地与同乡结伴返回。在水边沙滩系船绳时回头望去，饶河上一叶孤舟已经模糊不清了。

注释

系䌫（jì mò）

系，拴、绑；䌫，绳索，这里指系船的绳索。

汀沙（tīng shā）

水边或水中的平沙地。

孤棹（gū zhào）

孤舟，棹，船桨，这里指代船。

赏析

从文学手法上看，首句‘团团红日欲衔山’运用了拟人的手法，将红日拟人化，一个‘欲衔山’生动地描绘出太阳快要落山的景象，画面感很强。第二句‘喜得乡人作伴还’直接表达出自己的喜悦之情，这种情感直白而真切。在意境营造上，诗的前两句描绘出傍晚时分，与乡人相伴回家的温馨画面，而后两句则转为孤寂的意境，通过‘饶河孤棹渺茫间’，以孤舟在浩渺河面上的景象，与前面的温馨相伴形成鲜明的对比。主题思想上，可能反映了诗人在短暂的欢乐相聚之后又面临孤独的感慨，或者是对离别的一种惆怅之情。整体来看，这首诗虽然短小，但在情感的转折和意境的营造上有独特之处。

速览

《宿檐石》是明代诗人吴与弼的作品，主题为思乡、日暮、孤寂、白描。团团红日欲衔山，喜得乡人作伴还。 系䌫汀沙回首处，饶河孤棹渺茫间。