赠吴玺北归

译文

二十日来的深情厚谊十分动人，又一同向西行，连住两夜都欢歌不断。还记得在桂林分别时的话语，龙潭的春色早些时候就已来临。

注释

信宿（xìn sù）

连住两夜。出自《诗·豳风·九罭》‘公归不复，于女信宿。’

过（guō）

访问，探望。如‘一日，大母过余曰。’（归有光《项脊轩志》）

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事简洁，短短四句，勾勒出与友人分别又重逢同行的经历。‘两旬高谊动人多’直接点明友人之间情谊的深厚程度，‘动人多’三字直白地写出这种情谊的感染力。‘又共西归信宿歌’则通过描写共同西归且连住两夜欢歌的场景，进一步渲染了二人重逢后的喜悦。情感表达上，既有对往昔分别的回忆，又有对重逢同行的珍惜，更有对未来再相聚的期待，从‘记得桂林分手语，龙潭春色早相过’中可体会到。在意境营造方面，诗中提到‘龙潭春色’，虽然只是简短提及，但给人一种充满生机与希望的感觉，暗示着二人的情谊如同这美好的春色。主题思想围绕着友情展开，体现出诗人对友人的情谊深厚，对友情的珍视。

速览

《赠吴玺北归》是明代诗人吴与弼的作品，主题为赠别诗、友情、叙事、质朴。两旬高谊动人多，又共西归信宿歌。 记得桂林分手语，龙潭春色早相过。