饶氏东阁

译文

在香南山居住的日子，还有在金凤桥西休息的时候。空阔的楼阁明亮的窗户下白天悠长，在精美的纸张上留下文字也留下诗篇。

注释

侨居

寄居他乡。

小憩

短暂休息。

虚阁

空阔的楼阁。虚，空的意思。

云笺

有云状花纹的纸，常借指书信或诗笺，这里指精美的纸张。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过地点的转换来构建画面，如‘香南山’到‘金凤桥’再到‘饶氏东阁’，给人一种空间上的延伸感。在情感表达方面，字里行间透露出一种闲适惬意之情，诗人在描述自己的居住与休憩的场景中，传达出对这种生活的享受。在意境营造上，‘虚阁明窗清昼永’描绘出一个宁静、明亮且悠长的白昼场景，使读者仿佛能看到那明亮的窗户和空阔的楼阁。主题思想上，主要是对饶氏东阁周边生活的记录与赞美。整体风格简洁明快，以白描的手法将生活场景勾勒出来，不事雕琢却又富有诗意。

速览

《饶氏东阁》是明代诗人吴与弼的作品，主题为闲适、写景、白描、生活。香南山上侨居日，金凤桥西小憩时。 虚阁明窗清昼永，云笺留字更留诗。